Mobile
Log In Sign Up
Home > english-french > "15th army group" in French

French translation for "15th army group"

15e groupe d'armées
Example Sentences:
1.The 15th Army Group was asked to supply the majority of the troops for the landings.
C'est au 15e groupe d'armées qu'on demanda de fournir la majorité des troupes de débarquement.
2.Han was the Commander of 40th Army under 15th Army Group during the Korean War.
Han est le commandant de la 40e armée du 15e groupe d'armées durant la guerre de Corée.
3.In coordination with Nakai, Lieutenant General Jutaro Amakasu's 33rd Division assaulted Guan Linzheng's (關麟征) 15th Army Group from the south.
Au même moment la 33e division japonaise du général Shigetaro Amakasu attaque le 15e groupe d'armées du général Guan Linzheng au sud. ↑ Chen, Peter.
4.The Allied 15th Army Group, commanded by General Sir Harold Alexander, captured Rome on 4 June 1944 and forced the German 14th and 10th Armies to withdraw into northern Italy.
Sous le commandement du général Harold Alexander le 15e groupe d'armées allié s'empara de Rome le 4 juin 1944, contraignant les 14e et 10e armées allemandes à se retirer en Italie du Nord.
5.The whole of the 15th Army Group now only consisted of 18 divisions, and the reduction in strength put on hold any plans Alexander had of reaching the Gothic Line by August 1944.
L'ensemble du 15e groupe d'armées ne comportait plus alors que 18 divisions et cette réduction des effectifs retardait les intentions d'Alexander d'atteindre la Ligne gothique, au nord de la péninsule italienne, en août 1944.
6.In 1938, General Guan was promoted to command the 33rd army, and was promoted to the position of commander-in-chief of 15th army group, becoming the first graduate of the Whampoa Military Academy to command an army group.
En 1938, Guan est promu commandant de la 33e armée, et est nommé commandant-en-chef du 15e groupe d'armée, devenant ainsi le premier diplômé de l'académie de Huangpu à commander un groupe d'armée.
7.Among the individuals who served on the GHQ staff were Lloyd D. Brown, who later succeeded Omar Bradley as commander of the 28th Infantry Division, and Mark W. Clark, who went on to command the 15th Army Group.
Parmi les personnes qui servent dans l'état-major du GHQ se trouve Lloyd D. Brown (en), qui succéde plus tard à Omar Bradley comme commandant de la 28e division d'infanterie, et Mark Wayne Clark, qui commande par la suite le 15e groupe d'armées.
8.Thus, Alexander remained in command of the 15th Army Group, and, with the support of numerous Allied commanders, controversially authorised the bombing of the historic abbey at Monte Cassino, which resulted in little advance on the German Winter Line defences.
Ainsi, Alexander reste aux commandes du 15e groupe d'armées, et, avec le soutien de nombreux commandants alliés, de façon controversée autorise lors de la bataille du Monte Cassino le bombardement de l'abbaye historique du Mont-Cassin, permettant aux Allemands d'en faire une véritable forteresse.
9.Alexander remained in command of the 15th Army Group, as well as its successor, the Allied Armies in Italy (AAI), for most of the Italian Campaign, until December 1944, when he relinquished his command to Clark and took over as the Supreme Commander of the Allied Forces Headquarters, responsible for all military operations in the Mediterranean Theatre.
Alexander reste aux commandes du 15e groupe d'armées jusqu'à décembre 1944, quand il remet son commandement à Clark pour prendre celui de Supreme Commander of the Allied Forces Headquarters, responsable de toutes les opérations militaires dans le théâtre méditerranéen.
10.The Axis forces in Tunisia surrendered by May 1943, and Alexander's command became the 15th Army Group, which was, under General Eisenhower, responsible for mounting in July the Allied invasion of Sicily, again seeing Alexander controlling two field armies: General Montgomery's Eighth Army and Lieutenant General George S. Patton's U.S. Seventh Army.
Les forces de l'Axe en Tunisie se rendent en mai 1943, et le commandement d'Alexander devient le 15e groupe d'armées, qui était, sous Eisenhower, responsable des préparations l'invasion alliée de la Sicile prévue en juillet, et permet à Alexander de contrôler deux armées : la Huitième Armée de Montgomery et la Septième armée américaine de George Patton.
Similar Words:
"15th air transport wing" French translation, "15th alabama infantry regiment" French translation, "15th annual grammy awards" French translation, "15th army (soviet union)" French translation, "15th army (wehrmacht)" French translation, "15th arrondissement of marseille" French translation, "15th arrondissement of paris" French translation, "15th berlin international film festival" French translation, "15th british academy film awards" French translation